Arduino has shrunk the UNO R4 with the Arduino Nano R4 board equipped with the same 48 MHz Renesas RA4M1 32-bit Arm ...

No, it doesn’t make sense, but that’s just the way it is. For any other PCB design tool, creating a custom-shaped board is simply a matter of drawing a few lines. Fritzing is different, though.