I suspect the "octal string" is printing 'k' and so on because that particular byte happens to correspond to 'k' in whatever charset you're using (likely ASCII), i.e., it's merely a display artifact.