A boom in machine-learning applications continues to drive up the popularity of 27-year-old Python, so much that it could soon outrank 33-year-old C++ on TIOBE's programming language index.