A Google engineer said conversations with a company AI chatbot convinced him it was "sentient." But documents obtained by the Washington Post noted the final interview was edited for readability.