Open the destination image project, click the "Edit" menu and choose "Paste" to move the image. Photoshop will add the second image in a new layer instead of overwriting existing layer content.