There’s an inherent trust given to any app that you run on your network—especially one that has access to your storage server ...

Bind mounts are portable just like Docker Volumes, but you might have to change up paths or symbols when moving between operating systems, should you migrate from say, Linux to macOS or Windows.