In "Exercises in Style," first published in Paris in 1947, Raymond Queneau repeats it 99 times, each time transforming it in some way. The first variation, called "Double Entry," states everything ...