NASCAR filed a 68-page appeal Wednesday night — roughly one hour before the start of Daytona 500 qualifying — arguing a federal judge erred in recognizing 23XI Motorsports and Front Row ...