ZenHub, a service that helps engineering teams manage their GitHub projects through Trello-like drag-and-drop task boards, was previously only available for regular GitHub accounts. Starting now ...