AFAIK, CSS cannot affect the DOM tree. So, display: none just says the element should not be displayed, not that it should cease to exist. Style/structure separation and all that.

The button HTML element is associated with forms, like a contact form, for example. The PRG Pattern for conserving PageRank works in a similar way to a contact form button.