First, you can’t just transport straight C for loops into Python. There has to be some ... C preprocessor but more powerful. That version works although it is pretty convoluted.