There's a cheeky trick that lets you change how your texts appear. It's possible to make your WhatsApp messages bold or italics, add a strikethrough effect – and even change the font.