The High Court has heard that Getty Images’ legal action against an AI firm over alleged copyright infringement marks a “day of reckoning” for the use of photographs in training AI models.