If you are trying to activate Hulu on a new device, the new way to do so might be confusing. Here's an easy-to-follow guide on how to do it.