MATLAB has many plotting options, which include line plots, which follow a single line through 2-D or 3-D space, and a wide variety of surface plots, which plot a surface in three dimensions.

This is a Matlab surface 3-D plot of a two-dimensional unnormalized sinc function (obviously!). We got it from Wikipedia . The point is that being a master of statistics is probably your best way ...