Cheat Sheet, a regular series, lifts the curtain on the steps companies take to recruit top talent. This week, if you impress the people you’ll manage as much as your bosses, you may fit Etsy ...