Here's how to get started. In the beginner’s guide to using Observable JavaScript, R, and Python with Quarto, I outlined how to use Observable within a Quarto file.