In most languages, it is possible to "work around" that limitation, e.g. by using out-parameters, returning pointers ... multiple return values in a more "natural" way. Because functions are ...

When a bash function ends its return value is its status: zero for success, non-zero for failure. To return values, you can set a global variable with the result, or use command substitution, or you ...