The hire reunites NBC Entertainment chairman Robert Greenblatt with another former Showtime colleague to "more closely align" the company's digital and programming strategies.