A trove of breached data, which has now been taken down, includes user logins for platforms including Apple, Google, and Meta. Among the exposed accounts are ones linked to dozens of governments.