Transcoding usually requires a dedicated tool, something like Handbrake or ffmpeg, but with this forthcoming update, you'll be able to do it within PowerToys Advanced Paste feature.

Although software transcoding is accept­able for transcoding most VOD streams and even low-volume live programming, most high-volume live applications need hardware for efficient transcoding, both to ...