MySQL is broadly used by cloud applications, and Google is trying to keep it fuss-free — no small feat for any piece of software, let alone a database notorious in its needs for tweaks to work well.