Friend codes are still the main way of adding friends on Nintendo Switch 2, but there's a quicker way to add friends this time with QR codes.