An Arduino Nano reads from an accelerometer over an I2C bus, and sends commands over a wireless link, courtesy of a pair of HC-12 wireless modules.

I've tested all the best PC controllers on the market right now, and I've rounded them up in a list to help you find the right one for you.