Europe is trying to coax Tehran back into negotiations while the U.S. considers whether to get involved in the conflict.