The taxes on foreign exchange trades can be substantially lower than the capital gains rate on stock trades. Here's how to report these trades in the United States.