While “Failed to connect to server API” error in Satisfactory hasn’t been officially addressed, players have reported that these fixes worked for them: Change ...