“We are not saying that all of the objects in our collection were collected during colonialism ... Anne Marie Woorlee, who worked on creating the exhibition, said one room contains an empty glass case ...