Why do we think we are saving time by multitasking or switch-tasking? Research shows there are better ways to be productive.