It’s a fascinating pattern playing out in state capitals across America, where rigid return-to-office mandates are collapsing under the weight of economic reality and employee resistance.