Notepad++ is also open source software, so if you have the technical know-how, you can examine the source code and make whatever changes you want to it, provided you don’t charge for it.