On the MySQL server, you must grant access to the wordpressdb to that user from that IP address. Here’s how to grant the user access (I’m assuming you already created the user wpadmin on the ...

Not only have you configured MySQL 8 for remote connections, you’ve also created a user with access to all databases and connected to the remote server with both the command line and a GUI.