“Grey’s Anatomy” staff writer Kiley Donovan explains when the time is right to ask to have a line changed and when it’s better not to say anything at all.