Legal scholar Victoria Haneman is arguing that dead people’s estates should have the right to digital deletion—to protect ...