The University of Pennsylvania will take actions regarding transgender athletes as a result of a Title IX agreement with the Department of Education.