He wrote a Python script using pyserial which talks to the Arduino. As an example, he uses a joystick to send data for X and Y axes as well as pitch and roll.