An Ohio woman will be allowed to pursue a case alleging she was denied a promotion and demoted because she is heterosexual.