TRIO has helped students from disadvantaged backgrounds access college for 60 years. But the Trump White House’s budget proposal would eliminate its funding.