The animation company’s movie about an orphaned kid who wants to live with aliens doesn’t quite come together, but is still a fun ride for young audiences ...