(I may move to CSS rounded edges for better compatibility, but regardless, I feel like having google analytics load in the window.onload function is better, in case there's other JS I want to run ...

FWIW, the ASP.Net function Page.RegisterStartupScript places the registered script at the bottom of the page, after all controls. That seems like a logical place to do it since, as you note, the ...