Telecommuting and working flexible schedules require specific traits that not everyone has. But don’t shut down the entire flex work program just because a few people aren’t cut out for it.