New Zealand has banned crypto ATMs as part of a crackdown on unregulated crypto services. Here’s what it means for users, compliance and global policy trends.