You know, there aren't all that many people who can actually understand a real, complex UML diagram.<BR>What I would probably try to do is refine the doxygen stuff as suggested, and maybe create ...

QuickUML 2.0 adds user interface enhancements, new online help and code generation for several object-oriented programming languages. C++, Java and Delphi code can be generated from objects in the ...

In Java, an association (Figure E) translates to an instance scope variable as in the example code in the Java section of Figure E. Additional adornments can also be attached to an association.