The military confirmed that he was the target of a strike in an internet cafe, which Hamas-linked authorities said killed 24 people, including women and children.