DUBLIN, Calif.--(BUSINESS WIRE)--Sybase iAnywhere today announced it is further strengthening its database management portfolio with the release of Advantage Database Server ™ 9.