The vice mayor of Cudahy, Cynthia Gonzalez, put out a video — now taken down — that seems to call on local gang members to respond to the raids by ICE agents.