Cup made waves when the founder, Solomon Fallas, appeared on "Shark Tank," but how has the company fared since, and what happened to its deal?