By John Fritze and Devan Cole, CNN (CNN) — The Supreme Court on Thursday agreed to decide whether states may ban transgender students from playing on sports teams that align with their gender ...