Long story short, you cannot change the download location of Windows Store apps ‘normally,’ because there’s no option for that in Windows Store, but there is a workaround for this, so the answer is ...