It's getting difficult to spot when people are using chatbots to quickly generate text from scratch, with some users passing off the words as their own.